Jill: It really doesn't seem right that Fred can be so horrible and dishonest, but he always gets everything he wants. Jane: Be patient. The mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small.
Dictionary of American idioms. 2013.
the mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small — Quoted in SEXTUS EMPIRICUS Against Professors I. 287 ὀψὲ θεῶν ἀλέουσι μύλοι, ἀλέουσι δὲ λεπτά, the mills of the gods are late to grind, but they grind small. 1640 G. HERBERT Outlandish Proverbs no. 747 Gods Mill grinds slow, but sure. 1870… … Proverbs new dictionary
Though the mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small. — См. Бог долго ждет, да больно бьет … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
God — see you cannot serve God and Mammon where God builds a church, the devil will build a chapel God helps them that help themselves God is high above, and the tsar is far away God made the country, and man made the town … Proverbs new dictionary
slowly — see make haste slowly the mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small … Proverbs new dictionary
small — see small choice in rotten apples small is beautiful the best things come in small packages better are small fish than an empty dish little things please little minds there’s no great loss without some gain … Proverbs new dictionary
grind — see the mill cannot grind with the water that is past the mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small … Proverbs new dictionary
Oxford Dictionary of Proverbs, Thematic Index — absence absence makes the heart grow fonder he who is absent is always in the wrong the best of friends must part blue are the hills that are far away distance lends enchantment to the view out of sight, out of mind … Proverbs new dictionary
mill — see the mill cannot grind with the water that is past all is grist that comes to the mill the mills of God grind slowly, yet they grind exceeding small … Proverbs new dictionary
бог долго ждет, да больно бьет — Ср. Бог простит, а суд не простит. Нет, не говори: и Бог не простит; Бог долю терпит, да больно бьет... Даль. Новые картины русского быта. 18, 3. Ср. Gottes Mühlen mahlen langsam, mahlen aber trefflich klein Ob aus Langmuth er sich säumet, bringt … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Бог долго ждет, да больно бьет — Богъ долго ждетъ, да больно бьетъ. Ср. Богъ проститъ, а судъ не проститъ. Нѣтъ, не говори: и Богъ не проститъ; Богъ долго терпитъ, да больно бьетъ... Даль. Новыя картины русскаго быта. 18, 3. Ср. Gottes Mühlen mahlen langsam, mahlen aber… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
